Your measurements are important to accept the evidence that mitochondria are not the only producers of ATP. Rather! There is evidence to assign the role of mitochondria mounting site of the mitochondrial machinery for export to other cellular district by fusion heterologous where ATP synthesis can occur without restrain. This does not detract from the importance of mitochondria, indeed, it increased. The ATP thus is produced locally where it is needed. I send a ns. latest publication on the evolution of mitochondria and our years ago sull'ATP synthasi of plasma membranes. I can assure you that ATP synthase synthesizes ATP not due to the membrane potential, but there is a direct coupling proton and protons never leave the membrana.Infatti how can accukmularsi if all membranes are permeable to protons? A Polish colleague has published one article that definitively eliminates the idea that protons accumulate from one side of the membrane (I enclose). The Mitchel theory requires a deep reorganization. I'd like to keep in touch.