Why do we need to synchronize satellites with gravitational time dilation despite a synchronization already existing (of earth rotation period pointed on the satellite)?
The pace of time the satellite is more than the surface of the Earth (the speed of the satellite gives the slowing of the clock is smaller than the Earth gravitation gives you the acceleration of the clock), so for comparison with the earth clock, we need to synchronize the pace of the clock on the satellite. You also need to consider variable gravity from the Sun and the moon.
However, you also need to sync the digital clock readings, as without it not working, for example, GPS.
---
Темп времени на спутнике больше, чем на поверхности Земли (скорость спутника дает замедление хода часов меньше, чем гравитация Земли дает ускорение хода часов), поэтому для сравнения с земными часами нам необходима синхронизация темпа хода часов на спутнике. Необходимо учесть также переменную гравитацию от Солнца и Луны.
Однако нужно еще и синхронизация цифровых показаний часов, поскольку без этого не работает, например, GPS.