My understanding of IEC62040-3 is that for linear loads, RMS output voltage of UPS systems must be checked according to the specified criteria and for nonlinear loads, voltage of rectifier load capacitor must be investigated but I can't understand the meaning of the following picture (figure H.1) which shows instantaneous voltage. A misleading picture: