Hi! One option is the book of Colin Ware, Information Visualization: Perception for Design. I'd read some chapters of the second edition, and I think that could be useful for you. Good luck!
Hi, sorry for the late answer (just joined ResearchGate), my recent book "Understanding Vision: theory, models, and data", published 2014 by Oxford University Press, might be useful, materials for associated teaching and learning support (e.g., ppt files for the figures) and other information can be found at http://www0.cs.ucl.ac.uk/staff/zhaoping.li/VisionBook.html