Here is a discussion to better understand the equations of the kinematic model of the vehicle compared to the equations given by the CAOR and with respect to the equations given by the project team of the IMARA at the Inria of Rocquencourt; past and future of the kinematic model are here discussed for the benefit of the research made at the Inria; EO