I realize that you are looking for research collaboration, I just want to suggest very well-established image segmentation tools for medical images tasks: ITK-SNAP and 3DSlicer.
I am interested in potential collaborations on this topic. I aim to work on the effectiveness of hybrid deep learning approaches combining supervised and unsupervised learning techniques.