The version of the software in my laptop is as follows.
OS: Window10
Word version: 2016
Mendeley version: 1.19.4-dev2
Regarding the issue you point out, I have tried to change it. I am switching from APA 6th to ASA, and it works. If you still have trouble operating it, you can use the website to troubleshoot, or contact Mendeley Support Centre.