Creating the Cylinder: In the Part module, create a 3D cylinder with the desired dimensions.

Creating the Sphere: Create a 3D sphere with a diameter smaller than the cylinder’s diameter.

Positioning the Sphere in the Cylinder: In the Assembly module, use the Translate Instance tool to place the sphere in the desired location inside the cylinder.

Merging and Partitioning: In the Assembly module, select the Merge/Cut Instance tool with the Keep Intersections option enabled to divide the intersection area of the sphere and cylinder as a separate partitioned region.

https://caeassistant.com/product/abaqus-for-beginners-structural-engineers-civil-engineering/