I have a student in our M.Sc program that would like to study this subject and needs literature information concerning this subject. Any information will be appreciated.
It depends upon where your air conditioner is installed (nearer to sea or away from the sea)and what is the season you are studying this aspects. Normally high humidity in atmospheric air will produce more condensate and vice versa.
As Mr. Muduli mentioned it will depend on atmospheric conditions and ambient air temperature. However you can estimate maximum possible condensate collection by latent heat of evaporation for water which is 970 BTU/lb at atmospheric pressure.
This is the maximum amount of condensed water that can be collected. The actual amount will always be less than this value at atmospheric pressure. This is a simple estimation.
As mentioned above it depends on the initial condition( dry bulb temperature and relative humidity) of the air before entering the AC and the final condition of the air after leaving the air conditioner. If these conditions are fixed simply note the difference between initial specific humidity and the final specific humidity from the Psychrometric chart and multiply this difference by the air mass flow to get the quantity of water that condensed.