RG does send me an email on Thoursdays to indicate how many citations that I have for the particular week. For example, it indicates that I had been cited 15 times last week, but I cannot find the detailed report.
If you receive weekly citation notifications from ResearchGate but cannot find the detailed report, there are several steps you can take. First, check the email carefully for any links that may direct you to more detailed information on the ResearchGate platform. If that doesn't help, visit your ResearchGate profile and look under the "Stats" section, where detailed citation data, including who cited your work, should be visible. You can also review the "Citations" tab under each of your publications for specifics. Additionally, check your activity feed or notifications on the platform, as citation details may appear there.