You can put the material in water and stir it to het a homogeneous slurry.
If you spray this slurry you will get drops that after draying leave small particles of paper. The paper concentration and droplet size will determine the size of the paper particles.