that is possible as you can design your access cavity and go on through the straight line ...
when you insert your cones in one side try to fill all additional cones then you go to other sides or other canals ... before you cut the excess overhead cones you can do confirmative xray and re do any canal independently