The Windows version of Quantum Espresso has limitations and is not complete. I think it is better to use a virtual machine to work with it in the Windows operating system.
To learn it, I suggest you start with the tutorials on the Quantum Espresso website.
I have sent you some of these files in the attachment.