There are many softwares for visualizing a chemcial structure. But the bond angle and bond lengths can be visualized by using gaussian user interface (GUI) itself. You can check the bond angle by slecting (by clicking) on the atoms (three atoms) whose bond angle you want to see.
Selecting two atoms will give you the bond distance between selected atoms and selecting three atoms will give you the bond angle between them.