a couple of references may give the required parameters as in https://cran.r-project.org/web/packages/unmarked/vignettes/unmarked.pdf or or https://cran.r-project.org/web/packages/detect/detect.pdf A specific code for toshi's one is discussed in http://lists.r-forge.r-project.org/pipermail/vegan-commits/2010-August/001045.html.
Hi Guido. Thanks for the info. I'll have a look into it. I quickly skimmed the vegan link and saw it referred to the MOS test. I wondered if that may be a partial solution at least.