Many universities publish theses on educational methods, including how comics can be used to enhance reading skills. Look for studies in education departments.
Examples:
A thesis exploring the effects of visual learning on reading comprehension using comics.
A case study on a local school using comics in language classes to enhance literacy rates.