As Sartre criticises Freud's notion of 'unconscious' as bad faith (as a contradictory combination of being-in-itself and being-for-itself), he proposes that a 'vantage point' is responsible for the subject's awareness and not knowledge. However, that very awareness still accounts for why the subject's positional reflectiveness is (for example, in the case of Sketel's patients suffering from sexual frigidity) bad faith. That is, the subject does not positionally know it and yet is nonpositionally aware of it. Is this not just a terminological fabrication to dodge the whole issue?
Of course, it may be argued that they are different in terms of having any content or not, being internally or externally motivated, etc., but the question still remains.