Here are some factors that impact quality of life at a work place. To be monitored electronically is surely not a great way to enhance the staff's well-being:
Article Electronic work-place surveillance threatens dignity, quality of life
Article Moral stress, moral climate and moral sensitivity among psyc...
Article Design of Work Place and Ergonomics in Garment Enterprises
Article Vocational rehabilitation and return to work place in neurol...
Article A study on employees perception of information technology co...
Article Impact of sociodemographic characteristics and work place on...
These are some more possible papers to look at. The first is a paper including the 'Ethical Climate Questionnaire':
Cullen, J. B., Victor, B., & Bronson, J. W. (1993). The ethical climate questionnaire: An assessment of its development and validity. Psychological reports, 73(2), 667-674.
This is a slightly older paper discussing the same questionnaire, but specifically looks at the workplace:
Appelbaum, S. H., Deguire, K. J., & Lay, M. (2005). The relationship of ethical climate to deviant workplace behaviour. Corporate Governance: The international journal of business in society, 5(4), 43-55.
Orsila, R., Luukkaala, T., Manka, M. L., & Nygard, C. H. (2011). A new approach to measuring work-related well-being. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 17(4), 341-359.
http://archiwum.ciop.pl/48628
Very best wishes with your PhD
Mary
Article The Ethical Climate Questionnaire: An Assessment of Its Deve...
Article The relationship of ethical climate to deviant workplace behaviour
I have been looking to find well being and quality of life papers, but I'm still not sure whether they are what you want:
Kristensen, T. S., Hannerz, H., Høgh, A., & Borg, V. (2005). The Copenhagen Psychosocial Questionnaire-a tool for the assessment and improvement of the psychosocial work environment. Scandinavian journal of work, environment & health, 438-449.
This paper does not include a questionnaire, but the authors may be contacted on ResearchGate:
Sivanathan, N., Arnold, K. A., Turner, N., & Barling, J. (2004). Leading Well: Transformational Leadership and Well-Being. In International Positive Psychology Summit, 2nd, Washington, DC, US; A version of this chapter was presented at the aforementioned conference.. John Wiley & Sons Inc.
This conference paper does not supply the questionnaire, but you might be able to contact the first author's email for the questionnaire:
Karlsson, T., Lindberg, P., & Berntson, E. (2014). Wellbeing at work and the development of a questionnaire. In The 3rd International Wellbeing at Work conference in Copenhagen, 26-28 May 2014 (pp. 129-129). National Research Center for the Working Environment,.
These are further questionnaires that I found, although they are not reported in academic papers and are for well being but also health. The first one does not have a scoring regime; it looks as if it is for employees to complete, but thought that it might be of interest:
Waleed, I believe your question is but half of the question. This is because I believe you need to be more specific as to which professionals' work place you are discussing. Each profession varies to such a major extent that what you measure in one profession could be completely irrelevant to another. What exactly is it that you wish to look at?