Considering the expansion of the Panama Canal and the recent evidence of marine species invasions into Lake Gatun, what measures do biologists, ecologists, shipping companies, investment banks, coastal marine experts, and ecological restoration specialists propose to assess and mitigate the ecological impacts of biotic interchange facilitated by this expansion? Furthermore, what long-term monitoring strategies could be implemented to understand the dynamic changes in marine biodiversity associated with the canal?