Acetone or N-N,dimethylacetamide are good solvents for PVDF-HFP.
This is because the Hansel solubility parameters of those solvents are closer to those of that polymer. You can see more details about the calculation of the parameters on this work: 10.1016/j.jhazmat.2007.08.029