The following reference is not a book, but it's worth to read it (if you're starting)
Ron, D., & Walter, P. (2007). Signal integration in the endoplasmic reticulum unfolded protein response. Nature reviews Molecular cell biology, 8(7), 519-529.
...and you can actually watch a nice video in youtube!