If you want just to get rid from excipient ( lactose monohydrate), just make a partition between water and Ethyl acetate to make a nice extraction of your product ( 4,4'-(1H-1,2,4-Triazol-1-ylmethylene)dibenzonitrile). It should be extracted without any further issues.