According to the article Myxobacteria as a Source of New Bioactive Compounds: A Perspective Study (2021), epothilone is described as a peptide structure.The structure of NH 2 and COOH can also be seen in the uploaded image.
Then I suspect the article you're referring to is incorrect: there are neither peptide bonds in the structure of epothilone, nor any side chains that resemble that of any of the naturally occurring amino acids.
In fact, there is only one nitrogen atom in the structure (where do you see an NH2 group?), but that is part of the thiazole, a moiety that also has very little to do with an amino acid.