What are some recent cognitive algorithms used in Machine Translation?

Machine translation is pure statistical or some cognitive algorithms are being explored in these systems? If yes then what are those algorithms and approaches? 

09 February 2015 2,852 2 View