Qualitative data collection in Arabic

How would you go about transcribing and coding data collection done in Arabic (Lebanese) if analysis is to be done in French or English? would you transcribe 1st to Arabic and code in Arabic then...

01 January 1970 6,769 1 View