We are working on a project including the rotation of the axis of quantization in molecular simulations. To put it simply, we have a system in which the H2 molecules in the gas phase are in different rotational states (ortho and para) and let's say that they are all considered as single body objects whose shapes are formed by the distribution of the molecular axis around the axis of quantization. Now my question is: can this single-body molecular shaped object rotate in the simulation box (which in fact means that the axis of quantization can rotate)? or the axis of quantization should always be in an upright position? Why can/can't the quantization axis rotate in the space? Any comments or sources to learn more about this would be greatly appreciated.
(p.s.: We are pretty much sure that this rotation is possible and allowed and we are really looking for the comments (with references if possible) to prove the opposite of this. Thanks a lot in advance.)
I have recently read this article and it might help.
Nature 517, 592–595 (29 January 2015); doi:10.1038/nature14091:
Michelson–Morley analogue for electrons using trapped ions to test Lorentz symmetry
T. Pruttivarasin, M. Ramm, S. G. Porsev, I. I. Tupitsyn, M. S. Safronova, M. A. Hohensee & H. Häffner