You can use the nonlinear link element in SAP2000 to model the strut action of the infill panel which acts as a bracing element (pin connected to the bounding frame). The effective width for the strut element can be computed according to the model you intend to adopt. You can, for example, use the model adopted by FEMA 356.