Empirical Research is contain empirical data/observation,gaining evidence by means of direct or indirect observation (from primary source). Or experience( Mastery of subject gained through involvement).
Where as Theoretical Research is concerns itself with models.