Maurice A. Lee's Writers on Writing: The Art of the Short Story is an example of the kind of books that include a whole series of essays on a special topic, in this case short story, but what I am looking for is a book in which an analysis of the work of the masters is presented. I look for a book, not necessarily anthologies, where I can simply find good recommendations to read, study, or maybe translate.