إشكالية محورية تتعلق بقدرة هذه المؤسسات على تبني التكنولوجيا الحديثة. تعاني الدول النامية من عدة صعوبات، منها ضعف البنية التحتية الرقمية، ونقص الكفاءات البشرية المؤهلة، والمقاومة الثقافية للتغيير. كما تؤثر قلة التمويل والدعم السياسي سلباً على نجاح مشاريع الإدارة الإلكترونية، مما يستدعي البحث عن حلول مبتكرة ومستدامة لهذه التحديات.
A central problem relates to the ability of these institutions to adopt modern technology. Developing countries suffer from several challenges, including weak digital infrastructure, a shortage of qualified human resources, and cultural resistance to change. Lack of funding and political support also negatively impact the success of e-government projects, necessitating the search for innovative and sustainable solutions to these challenges.
وأعتقد أن تنفيذ الحكومة الإلكترونية يواجه تحديات رئيسية: الفجوة الرقمية وعدم المساواة في الوصول إلى المهارات؛ البنية التحتية التكنولوجية المحدودة وغير المستقرة؛ عدم ثقة المواطن وانخفاض الثقافة الرقمية؛ الأطر القانونية غير الكافية لحماية البيانات والأمن السيبراني؛ المقاومة للتغيير والافتقار إلى التدريب في القطاع العام؛ تجزئة النظام وقابلية التشغيل المتداخلة المحدودة؛ التمويل غير الكافي والأولويات المتضاربة. ويتطلب التغلب على هذه العقبات اتباع نهج شامل مع الاستثمار المستدام، والأطر القانونية القوية، والتدريب، ومشاركة المواطنين، وإعطاء الأولوية للإدماج حتى تخدم الرقمنة المنطقة بأكملها.
Prominent challenges for e-government implementation in developing-country institutions include limited ICT infrastructure and broadband access, low digital literacy among staff and citizens, fragmented legacy systems and data silos, weak legal and cybersecurity frameworks, funding and maintenance capacity gaps, resistance to organisational change, insufficient interoperability standards, and trust concerns around privacy and service reliability.
- Badges
- Science topic
- Similar topics
- Engineering
- Petroleum Engineering
- Oil