Nelsen, in his famous book "Introduction to copulas", gave via examples (see paragraph 3.2.1) a way to construct copulas with prescibed support. He treated the case of segments and arcs of circles.
Now, if a given function f: [0;1]\rightarrow [0:a] is a continuous and if we denote its curve by C_f, is it possible to construct a copula with support C_f. If not (that's more likely), what are classes of such functions that verify the desired property?