I do not know if this is helpful to you, but in Poland something similar to critical reflection is called "action research" and there are people practicing it in the professional context of teaching and teacher-training. See Gabryś-Barker, D., ed. 2011. Action research in teacher development. An overview of research methodology. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.