I ve written a paper abt it, not done yet. Im working on gestures in classroom. I found only a small group of researchers/scholars has worked on it ( Langacker).
Yes, your question is a bit vague. But perhaps I may refer you to the work of Susan Goldin-Meadow. Her work on the use of gesture in teaching mathematics is quite interesting and, I hope, germane to your inquiry.