Sümeyye Nur Patan Have you searched data bases like Semantic Scholar et.c.? Oh and a topic of big interest to myself, please connect and let me know how it goes. E.g. https://researchinvolvement.biomedcentral.com
Although I do not know of a published paper on this subject, I suggest you look at the website of the Dana-Farber Cancer Center in Boston: https://www.dana-farber.org/about/quality-safety/culture
A few decades ago, after a serious patient safety problem emerged, the Dana-Farber decided to build patient and family members into several of its organizational processes.