The problem is that it is impossible to fix an onboard antenna to receive the electromagnetic disturbances due to the vehicle under test only in all frequency ranges. Such antenna would receive a lot of radiated disturbances from another interfering sources like: other vehicles, WiFi, HiFi, GPS, Bluetooth, Television, Radio, Mobile, Satellite, power lines …etc.