Without any information about the measurements you are considering, it is difficult to answer precisely. But my intuition is that with a ternary diagram an "error" could not affect only one axe, (because axes are related) and errors should impact all the axes, producing an error "triangle", and an error bar only if error is zero on one axe only..