Your research is very interesting. I think that studying it in terms of gender also gives new results because the feelings of women and men are always radically different from each other. Expressions of crying, fear, and affection are observed differently in both sexes.
Have you done any separate research on gender issues related to your topic?