To report a case that means you will add something new to which is written previously e.g to add a new feature to certain disease that is already observed in your case .
At the level of anotomy you can report for example any difference in a position or location of a certain structure in the human body due to some anatomical variation in the human body.