It depends what kind of review you are interested in conducting but yes, you can write a review paper using scientometric/bibliometric analysis. This approach is quantitative in nature and works best when you analyze trends and patterns based on publication data (or metadata) and help you contextualize findings, rather than examining them from individual studies.