You are not finding much info in the literature because either people do a correct 1-D one sided freeze-thaw testing and use criterion of discontinuity for brittle fracture or they do 'arbitrary and approximate" multi-directional cycling and they do not know how anisotropy affects the moisture flow in the analyzed direction.