In my opinion, one of the best is crystallography-made-crystal-clear. It's a short, very clear book that gives you a basic but rigorous knowledge of the whole crystallography pipe-line. For me it's the best starting point. Once you have the whole workflow clear , you can choose on which topic to study in deep.