How might differences in AI design architecture—gamified adaptive systems versus non‑gamified conversational agents—shape not only measurable EFL listening gains but also the self‑regulation strategies and AI literacy of adolescent learners in real‑world secondary school classrooms?