Machine translation is one of the oldest subfields of artificial intelligence research. However, real progress was much slower. The use of statistical machine translation systems has led to significant improvements in the translation quality. Nevertheless, systems utilizing both statistical methods and deep linguistic analyses are better.
So, there are any courses online about these techniques and how to use them?